Film : Beyond Tradition – Power of Nature Voices

Description

Trois jeunes chanteurs de Suisse, de Norvège et de Géorgie remettent en question leur culture et cherchent des moyens de relier leurs racines à la vie moderne. Qu'est-ce que la tradition ? Pour le yodeler naturel d'Appenzell Meinrad Koch, cela signifie un équilibre entre rituel et innovation. En Norvège, il rencontre la Joiker Marja Mortensson, qui donne une voix à la culture Sami, et en Géorgie, Ninuca Kakhiani du chœur de jeunesse Tutarchela, qui aime regarder au-delà des frontières du yodel géorgien. Un voyage sonore-image qui repense la maison, la tradition et l'identité.
Parlé en suisse allemand, allemand et anglais avec des sous-titres en allemand.