Casas de piedra – Traducir Zimbabue - Presentación de traductores: Patricia Klobusiczky y Jan Schönherr

Descripción

Moderación: Tanja Handels La asociación de ciudades de Múnich con la capital de Zimbabue, Harare, celebra su 30º aniversario, y nosotros celebramos con ellos. Autoras mundialmente conocidas como NoViolet Bulawayo, Tsitsi Dangarembga y Petina Gappah, así como jóvenes talentos y clásicos por descubrir. Las traductoras Patricia Klobusiczky y Jan Schönherr (recientemente galardonados con la beca bávara para traductores) nos ofrecen una visión del país y su literatura y cuentan los desafíos, trampas y alegrías de llevar las particularidades lingüísticas y culturales de Zimbabue al alemán. ENTRADA: 12 EUROS / 9 EUROS
Organizadores: Fundación Literaturhaus / Foro de Traductores de Múnich / financiado por la Oficina de Cultura de la Ciudad de Múnich

Destacados

• 30 años de asociación de ciudades Múnich-Harare
• Perspectivas de las traductoras Patricia Klobusiczky y Jan Schönherr
• Entrada: 12€ / 9€

Información general

El evento celebra el 30º aniversario de la asociación de ciudades entre Múnich y Harare. Moderado por Tanja Handels, las traductoras Patricia Klobusiczky y Jan Schönherr ofrecen una visión de la literatura zimbabuense y los desafíos de la traducción.

Ubicación

Salvatorplatz 1, 80333 München, Germany

Ocultar mapa

Loading map...

Cómo llegar

Obtener indicaciones