Prednáška pri Rátskej asociácii pre rodinný výskum

Popis

Linard Candreia: Späť do Marmorery O krátkom živote emigranta a sezónneho pracovníka Flurina Lozzu (1870–1919) a jeho dobe
Už ako šestnásťročný sa Flurin Lozza z Marmorery stáva emigrantom: Rovnako ako mnohí ľudia z Graubündenu okolo predposlednej zmeny storočia, takmer nenachádza prácu a mzdu mimo údolia a kantónu, najprv sa presťahuje do Španielska, potom do Francúzska. Tam sa vypracuje v pohostinstve, stane sa čašníkom a sníva o vlastnej kaviarni – ale úspech mu uniká. Opakovane je zneužívaný a obťažovaný, stráca svoje pracovné miesta, je nezamestnaný a chorý, vždy sa na chvíľu vracia domov, kým ho rodinné spory, dedinská úzka atmosféra a finančné ťažkosti opäť neodvedú preč. Nakoniec si vezme miestnu ženu a usadí sa, ale boj o živobytie rastúcej rodiny nekončí.
Základom knihy sú starostlivo vedené denníky, ktoré zanechal Flurin Lozza. Linard Candreia z nich cituje a obohacuje záznamy anekdotami a historickými spomienkami – tak vzniká biograficko-historická mozaika o osude graubündenského „hostinského pracovníka“.
Linard Candreia, vychovaný v Casti, dnes žije v Laufene BL, kde učil dejepis, nemčinu, francúzštinu a taliančinu na strednej škole. Píše v rétorománskych nárečiach Surmiran a Sursilvan, ako aj v nemčine – vrátane poviedok, stĺpčekov a „Impulsu“ pre Rádio Rumantsch. Za svoju literárnu tvorbu bol ocenený Cenou uznania kantónu Graubünden.

Zvýraznenie

• Prednáška Linarda Candreiu o Flurinovi Lozzovi
• Anekdoty a historické spomienky
• Miesto konania: reštaurácia VA BENE, Chur

Všeobecné informácie

Rátska asociácia pre rodinný výskum organizuje prednášku o živote emigranta Flurina Lozzu. Linard Candreia osvetľuje na základe denníkových záznamov výzvy a zážitky Lozzu v pohostinstve a jeho návrat do rodnej krajiny.

Poloha

Gäuggelistrasse 60, 7000 Chur, Switzerland

Skryť mapu

Loading map...

Ako sa tam dostať

Získajte trasu