Wunderzeit

Description

Après le roman de Cătălin Dorian Florescu ‹Wunderzeit› raconte la croissance dans la Roumanie dictatoriale – de la claustrophobie et de la peur, mais aussi du désir, de l'amour et du rêve de liberté. Avec esprit et mélancolie, Cătălin Dorian Florescu décrit dans son premier roman le quotidien entre pénurie et espoir – toujours sur fond de planification de départ de la dictature. Des années plus tard, Alin vit en Suisse et regarde en arrière vers son passé. L'arrivée dans un nouveau pays devient le moment central du souvenir : la liberté signifie sécurité, mais aussi étrangeté, barrière linguistique et vie avec un passé migratoire. Le texte rappelle à quel point la liberté est fragile – et à quel point l'origine et le souvenir façonnent la vie dans le présent. La réalisatrice roumaine Ilinca Purică s'est rendue avec Linus Schütz et l'équipe en Roumanie pour approfondir leur engagement avec le roman. Des rencontres avec des personnes, des lieux et des histoires sur place ont influencé le développement de la mise en scène. Une coproduction de Bühnen Bern, en collaboration avec le collectif ‹Wunderzeit›. Participants et informations complémentaires : Équipe artistique - Mise en scène – Ilinca Purică Distribution - avec – Linus Schütz