Hao Hohl Anders Anders - Ce qui nous relie

Description

Les origines font des cercles, la langue façonne les souvenirs, et parfois le sentiment d'être différent persiste. Qu'est-ce qui nous relie, qu'est-ce qui nous distingue, où nous sentons-nous chez nous et quand nous sentons-nous étrangers ? Avec ces questions, la réalisatrice Hao Hohl entreprend un voyage cinématographique à travers la langue, l'origine, l'identité et la recherche d'appartenance. Les personnes qu'elle accompagne évoluent entre dialectes, cultures et traditions. Certaines ont perdu leur patrie, d'autres portent un lourd héritage familial, d'autres encore se sentent étrangères dans leur propre pays. Ce qui leur est commun, c'est une douce insatisfaction – un sentiment que connaissent probablement tous ceux qui ne se sont jamais tout à fait sentis appartenir dans la vie. L'écrivain Pedro Lenz se souvient avec humour de son enfance entre dialectes. Le compositeur Charles Uzor, arrivé en Suisse depuis le Nigeria dans sa jeunesse, rend palpable son désir de revenir à ses racines. Kendra Alder, héritière d'une famille de musiciens d'Urnäsch, lutte avec des attentes difficiles à satisfaire. Veronika Matiashenko, fuyant la guerre en Ukraine, construit littéralement une nouvelle fondation avec une scie mécanique et un burin. Roland Inauen, ancien Landammann d'Appenzell, réfléchit aux frontières linguistiques et aux traditions, tandis que Toni et Theres Durrer de Nidwalden, tout comme Hao elle-même, partagent le sentiment d'être entre deux. Source : thurgaukultur.ch - le portail culturel du Thurgovie, avec des dates, des thèmes et des personnes qui donnent à réfléchir.