Description
« Je me suis assis dans une grande salle d'attente, et elle s'appelait Europe. Huit jours plus tard, le train part. Je le savais. Mais où il allait et ce qu'il deviendrait, personne ne le savait. Et maintenant, nous sommes à nouveau dans la salle d'attente, et encore une fois elle s'appelle Europe ! Et encore une fois, nous ne savons pas ce qui va arriver. Nous vivons provisoirement ! » Lorsque l'annonceur au chômage Fabian se réveille après la dernière et avant la prochaine nuit d'ivresse au stand de frites populaire dans la métropole, il se retrouve dans des conditions terribles. Avec la dernière guerre derrière lui et la suivante en tête, la population se consacre à l'hédonisme. « Merveilleux », pense Fabian et se rendort paisiblement. Peu de temps après, un petit groupe se rassemble autour du jeune homme immobile. Deux opérateurs débraillés d'un stand de frites populaire dans la métropole, un connaisseur du droit international du cinéma, un germaniste aspirant en pantalon en cuir, la prostituée Mrs. Moll, et une drag queen communiste lui demandent : « Jeune homme, que faire maintenant ? » Il se réveille et répond : « Dois-je partir ou pas ? Pour quoi devrais-je avancer ? Pour quoi et contre quoi ? Pourquoi ne suis-je pas chez ma mère, où l'on peut aussi attendre la chute de l'Europe ? Que fait la balle dans ma fesse gauche ? Qui prépare le thé pour ma mère ? Quand arrivons-nous et en compagnie de qui ? Y a-t-il la paix quand les guerres sont finies ? » Ensemble, ils décident de poursuivre leurs investigations dans le cousin. Le roman urbain d'Erich Kästner de 1933 dresse un portrait prémonitoire d'une société en bouleversement. Avec une finesse acérée, une exagération grotesque et une profonde mélancolie, Kästner dépeint Berlin à la fin de la République de Weimar, un monde plein de radicalisation politique et de décadence morale, où personne n'est prêt à écouter l'autre. Au centre se trouve le jeune Fabian de Kästner, en tant qu'observateur ironique, qui ne trouve pas d'action, est emporté par les tourbillons de la métropole, et sombre dans la solitude. Les parallèles fantomatiques du roman avec le présent sont souvent lus comme une prophétie du retour du même et de la catastrophe absolue. À RZt, on ne veut pas se fier au pessimisme culturel d'une chute inévitable et on ne laisse pas Fabian trébucher seul dans la métropole. Un groupe d'outsiders discute de la fragilité de la morale, de l'empathie et de la résistance face aux expériences de crise d'aujourd'hui sous la forme de leurs propres textes, d'éléments de spectacle drag, et des battements puissants du groupe house 21 downbeat. Ainsi, un paysage urbain scintillant de Berlin émerge, que l'on ne peut probablement expérimenter que sous cette forme à RZt. Financé par le Fonds des Arts de la Scène à partir des ressources du Commissaire du Gouvernement Fédéral pour la Culture et les Médias et des ressources du Département du Sénat pour la Culture et la Cohésion Sociale.
Points forts
- Une adaptation théâtrale du roman urbain d'Erich Kästner
- Explore les thèmes de l'incertitude et du bouleversement sociétal
- Joué au Theater RambaZamba à Berlin
Informations générales
Fabian. Der Gang vor die Hunde est une pièce qui invite à la réflexion, située dans l'Europe d'après-guerre, reflétant les angoisses d'une génération. La représentation met en scène une distribution diversifiée et explore les luttes de son protagoniste, Fabian, alors qu'il navigue dans un monde rempli de chaos et de questions existentielles.
Lieu
Loading map...
Comment s'y rendre
Calendrier de l'événement
October 2026
Médias de l'événement
Plus d'événements à Berlin
Ready to Host an Event?
Create, manage, and promote your event in minutes.








