Description
Il y a plus de 2000 ans, un livre est apparu à Rome, écrit par Publius Ovidius Naso, qui racontait des histoires encore plus anciennes : en quinze livres, il rassembla à la fois des mythes et des légendes bien connus et obscurs du monde grec et romain. La façon dont il les a reliés et développés évoque encore l'émerveillement : un vol enivrant au-dessus des abîmes et des eaux peu profondes de l'âme humaine, un kaléidoscope du monde avec toutes ses expériences sensorielles, rires et tristesse. Les Métamorphoses d'Ovide sont tissées à partir des fils rouges du destin qui nous enveloppent, humains, dans la veille comme dans le sommeil, se transformant encore et encore en de nouvelles images de destin humain et divin, racontant un changement constant qui ne s'arrête jamais – de la pierre au serpent, à l'arbre, à l'humain, à l'oiseau, à l'étoile. Le conteur a sélectionné ses transformations préférées parmi plus de 250 histoires, mêlant le connu à l'inconnu dans ses propres mots, suivant le modèle de l'original. Martin Ellrodt est né en 1966 et a d'abord travaillé comme acteur dans le théâtre indépendant pendant plusieurs années avant de découvrir sa passion pour la narration en 1987. Il la perçoit comme la forme la plus humble du théâtre, ne nécessitant pas de scène, de décors, et demandant seulement un éclairage minimal. Avec la puissance de la parole, il est possible de transporter le public dans un autre monde, évoquant des images, des odeurs et des sons. Il a présenté ses spectacles et ateliers sur quatre continents en quatre langues, notamment en collaboration avec l'Institut Goethe et d'autres organisations internationales. Il travaille comme conférencier dans des universités allemandes et dans des centres de didactique. Il est l'auteur de livres sur la narration et exploite la plateforme www.erzaehlen.de, ayant raconté des histoires lors de festivals en Croatie, aux Pays-Bas, en Estonie, au Portugal, en Espagne, à Hong Kong, en Égypte, en Suisse, au Sénégal, en Turquie, en Hongrie, au Canada, en Autriche, en Belgique, en Biélorussie, en Israël, en Italie, à Cuba, au Pérou, au Brésil, en Inde, en Finlande, en Côte d'Ivoire et en République tchèque...
Points forts
- Le conteur allemand Martin Ellrodt raconte les histoires d'Ovide
- Fait partie du Festival international de narration Kolotoč
- Découvrez des transformations issues de plus de 250 histoires
Informations générales
L'événement met en scène Martin Ellrodt, qui donne vie aux Métamorphoses d'Ovide à travers la narration. Se déroulant au Horká Vana à Budweis, cette performance met en avant l'art du récit sans besoin de mise en scène élaborée.
Lieu
Loading map...
Comment s'y rendre
Calendrier de l'événement
October 2026
Médias de l'événement
Plus d'événements à České Budějovice
Ready to Host an Event?
Create, manage, and promote your event in minutes.








