Ce n'est pas facile, ce n'est pas facile, ce n'est pas facile !

Description

Depuis 2021, [in]operabilities favorise la recherche artistique sur l'esthétique de l'accès dans le théâtre musical et relie la forme d'art de l'opéra à la question de son accessibilité. Dans le canon et le cosmos de l'opéra, des artistes aux perceptions variées cherchent des formes de musique riche de sens et de rencontres. Au centre se trouve le travail artistique avec une description audio intégrée, parfois chantée, la langue des signes et la poésie en langue des signes.
La nouvelle production de [in]operabilities s'intéresse à « Fidelio », la seule opéra du compositeur Ludwig van Beethoven, qui est devenu sourd plus tard. Alors que Beethoven aurait lutté à cette époque contre l'isolement croissant dû à sa surdité, l'équipe de performers recherche la puissance émancipatrice et libératrice de la musique pour tous les sens – et une esthétique potentiellement véritablement sourde dans l'œuvre de Beethoven de cette période.
Après « L'île », cette fois, ce sont les perspectives personnelles des performers sur le désir de liberté, d'autonomie et de solidarité en temps de crise qui sont au centre. Face à des coupes drastiques dans le financement de la culture, de la démocratie, du social et de l'inclusion, ce désir devient aussi une question existentielle. Participants et informations complémentaires :
Benjamin van Bebber (mise en scène); Leo Hofmann (composition, librement inspiré de l'opéra « Fidelio » de Beethoven); Athena Lange, Fia Neises, Marie-Sophie Richter (performance); Franziska Henschel (dramaturgie); Susanne Tod, Emil Leske (dramaturgie en langue des signes allemande); Naomi Sanfo, Jeanne Charlotte Vogt (dramaturgie de la description audio); Gunda Schröder (regard extérieur); Ladislav Zajac (lumière/espace); Jessica Gadani (costumes); Emil Leske (soutien à la mise en scène); Sofia Chionidou (assistante de production); Nina Klöckner/travail honnête (finances); Jeanne Charlotte Vogt (relations publiques/productrice créative); Susanne Tod, Emil Leske, Naomi Sanfo (collaboration en relations publiques) [in]operabilities (concept/production/libretto en allemand et en langue des signes allemande, inspiré par Eva von Redecker, Donna Haraway et « Fidelio »); Christina Müller, Céline Sawkins, Nicole Ostrycharczyk, Marie Schaper, Clara Bosse, Anna Maria Meyer, Katrin Kukla, Kunigunde Schindler (accompagnement en répétition par des interprètes en langue des signes allemande et en allemand)

Points forts

• Approche de l'œuvre de Beethoven « Fidelio »
• Description audio intégrée et langue des signes
• Thèmes de liberté et d'autonomie

Informations générales

La production de [in]operabilities explore l'accessibilité dans le théâtre musical et relie différentes perceptions. L'accent est mis sur le travail artistique avec la description audio et la langue des signes, tandis que les performers partagent leurs perspectives personnelles sur la liberté et la solidarité en temps de crise.

Lieu

Schwarzwaldallee 200, 4058 Basel, Switzerland

Masquer la carte

Loading map...

Comment s'y rendre

Itinéraire