CHRÜSIMÜSI - Bühnen Bern

Description

Chrüsimüsi selon des récits d'Adelheid Duvanel Dans une adaptation d'Eléonore Bonah et Maria Clara Castioni. L'œuvre de l'écrivaine et peintre bâloise Adelheid Duvanel est l'une des découvertes littéraires les plus importantes de ces dernières années. Dans ses récits socialement critiques, miniatures, elle décrit avec grande précision et empathie la vie ou la survie de ceux qui sont marginalisés par notre société. Nous rencontrons des rêveurs, des toxicomanes, des mères célibataires en situation précaire, des marginaux solitaires. Dans ses textes, il y a toujours à la fois douceur et dureté, humour et désespoir, souhaits et exigences, un milieu urbain et des états naturels magiques. Et au-dessus de tout cela plane toujours la joie silencieuse d'être en vie – néanmoins, encore. « Peut-être que l'œuvre de Duvanel est une sorte d'école du pardon », dit la spécialiste en littérature Elsbeth Dangel-Pelloquin. Les deux metteuses en scène, Eléonore Bonah et Maria Clara Castioni, explorent le cosmos de Duvanel et le présenteront en trois langues lors de la première. Avec ce travail, elles terminent leur résidence de trois ans à la Comédie de Genève. En coopération avec Bühnen Bern, le LAC Lugano et la Comédie de Genève, elles créent un espace pour une résistance joyeuse contre la violence de la réalité. Une production du Schauspiel Bern.