SER O FALSO

Descripción

En la performance documental «Ser o Falso», siete «invitados» enmascarados participan en un diálogo surrealista con la ciudad. Poético, crítico y con un fino humor, abordan cuestiones de migración, pertenencia, derechos de las mujeres y amor. La propia «ciudad» conduce la noche, una voz que busca la conversación, honesta, curiosa, exigente. Pero la cercanía es complicada: culturas, deseos y expectativas chocan, los malentendidos se abren, las contradicciones permanecen. ¿Por qué quiere la ciudad encontrarse con sus habitantes? ¿Y por qué los habitantes aceptan esta conversación? ¿Qué quieren ambos el uno del otro? «Ser o Falso» invita a un encuentro que es tan frágil como necesario. Expertas en la vida cotidiana, performers: Dionise Zingg, Irene Rodriguez, Isabel Gomez Villar, Iryna Repetska, Josefa Vasquez Saez, Jutta Bürgi, Katharina Baldauf Dirección artística: Frida Leon Beraud Voz de la ciudad: Anna-Katharina Müller Dramaturgia, texto: Niki Grieser Diez Video, música: Mercedes Borguńska Escenario: Ensemble / Frida Leon Beraud Construcción de objetos, utilería: Participantes del taller, performers Técnica: Bernie Meyer, Matthias Valance Asistencia: Celeste Mansú Participantes y información adicional: DALANG & Co. / ZÜRICH