Exhibition Kunstpause 2026

Descripción

Kunstpause 2026: Arte Joven, Nuevas Perspectivas y Muchas Oportunidades para Participar Desde el 25 de septiembre hasta el 3 de octubre, Kunstpause tendrá lugar por 21ª vez. C14 artistas de Zug, de toda Suiza y países vecinos exhibirán obras que se presentan como un cosmos fusionado en la exposición en la Chollerhalle. El espacio de exhibición de este año atrae a los visitantes con su diseño laberíntico. Pasear, descansar, recostarse, sentarse, columpiarse: se invita a los visitantes a permanecer y a agudizar su ojo para los detalles. En Kunstpause, un objeto inútil no es inútil. Una bolsa de plástico no es solo una bolsa de plástico. Un dibujo infantil no es solo un recuerdo. Este año, nuestra propia observación e interpretación se convierten en un espejo de nuestros pensamientos, sentimientos y acciones.
La exposición puede explorarse por cuenta propia o experimentarse en mayor profundidad mediante visitas guiadas—una invitación a la reflexión crítica, el descubrimiento espontáneo y un cambio de perspectiva. No solo mires el arte, vívelo.
Este año, “Die Kunstpause” abre nuevas formas de interactuar con la exposición. Varias estaciones interactivas invitan a los visitantes a participar activamente y a relacionarse con las obras exhibidas de diferentes maneras. Un cuaderno acompaña la visita y proporciona inspiración para la exploración individual de la exposición.
Las visitas guiadas también están diseñadas para ser dialogadas e interactivas. Además, se realizarán cuatro nuevas visitas basadas en el diálogo. Personas de diferentes generaciones y con distintas opiniones políticas comparten sus perspectivas personales, destacando cómo el arte puede ser percibido e interpretado de manera tan diferente. Los participantes incluyen a Adrian Weibel (nacido en 1957), Olivia Heller (nacida en 2017), la joven política del ALG Lea Schlumpf y Gregor Bruhin, miembro del consejo cantonal del SVP. Arte para clases escolares y grupos
Este año, hay un enfoque especial en la educación artística para clases escolares y grupos. Desde el 28 de septiembre hasta el 2 de octubre, se realizarán visitas guiadas interactivas durante el día. El equipo de educación profesional ofrece una visión del trabajo de los artistas exhibidos e invita a los participantes a descubrir las obras juntos, discutir sobre ellas y compartir sus propios pensamientos. El programa ya genera mucho interés: alrededor de 200 estudiantes se han inscrito para las visitas de este año. Aún hay algunos cupos disponibles. Además de las clases escolares, el programa también está dirigido a escuelas vocacionales, colegios, grupos y clubes.
La información y la inscripción están disponibles en la página web de Kunstpause. Programa práctico
Una vez más, este año, Kunstpause invita a los visitantes a participar. En “¡Vamos a Dibujar!” el primer sábado por la noche, los visitantes tomarán sus propios lápices. El formato se basa en el conocido juego de dibujo “Cadavre Exquis”: los participantes crean un dibujo, viendo solo una parte de la imagen a la vez y continuándola. La hoja se pliega y pasa. Solo al final se revela la imagen final sorprendente.
Bajo la guía de la ilustradora Yolanda Keiser, los participantes crearán colaborativamente una imagen—de manera lúdica, sorprendente y sin presión para rendir. El formato invita a los participantes a revivir recuerdos de la infancia y a ser creativos.
La noche siguiente, el viernes, la diversión creativa continúa con el caricaturista Andri Gotsch.
Cine de Arte: Arte, Historia y Memoria
Otro punto destacado es el Cine de Arte. Películas seleccionadas ofrecen perspectivas adicionales sobre el arte, la historia y la memoria, abordando temas que también juegan un papel en la exposición.
El 27 de septiembre, se proyectará “Woman in Gold”. La película explora temas de memoria, arte saqueado y el pasado, estableciendo una conexión directa con las preguntas centrales de la exposición.
El 1 de octubre, se presentará un programa de cortometrajes en colaboración con el Festival de Cine de Zug. El programa mostrará obras de jóvenes cineastas, exhibiendo otra forma de expresión artística contemporánea.
Accesibilidad
La accesibilidad ha sido una consideración clave para Kunstpause desde sus inicios. La Chollerhalle es completamente accesible. Ahora, un sistema de audio móvil (sistema FM) está disponible para todas las visitas guiadas de Kunstpause. Esto tiene como objetivo ofrecer a las personas con discapacidades auditivas un mejor acceso al contenido educativo de la exposición. El sistema de asistencia auditiva se proporciona en colaboración con Pro Audito Zug.
Además, como parte de Kunstpause, se realizará el taller “Alle inklusive” organizado por IG Kultur Luzern, el Kleintheater Luzern y la red Neubad. El taller adopta un enfoque práctico para abordar la inclusión en el sector cultural. Juntos, los participantes identificarán barreras, compartirán experiencias y desarrollarán ideas concretas para un trabajo cultural inclusivo.
El taller tendrá lugar el jueves 1 de octubre, de 4:30 a 6:00 p. m. La participación es gratuita, pero se requiere inscripción. La información y la inscripción están disponibles en la página web de Kunstpause. Nuevo: Con la KulturLegi
Kunstpause ahora también ofrece entrada con descuento con la KulturLegi. Esto busca hacer la exposición más accesible a la mayor cantidad de público posible.
Kunstpause considera la participación cultural como una parte importante de su misión: el arte contemporáneo joven no debe ser accesible solo a un público especializado, sino que debe llegar a la mayor cantidad de personas posible y invitarlas a interactuar con él en sus propios términos. Coleccionando Arte – Apoyando a los Jóvenes Artistas
Kunstpause no solo invita a los visitantes a ver el arte, sino que también ofrece la oportunidad de llevarse una obra de arte a casa. Obras originales de la exposición están disponibles para su compra. El Kunstkiosk también presenta obras más pequeñas y piezas únicas de joyería del mundo del arte y el diseño.
A través del Kollektors Klub, Kunstpause también ofrece una forma de apoyar directamente a jóvenes artistas independientes. Por una cuota anual de CHF 280, los miembros reciben una obra de arte de edición limitada y el derecho de preferencia en obras de Kunstpause 2027. La membresía está limitada a 20 lugares por año. Concierto de cierre
Tras el evento de cierre el sábado 3 de octubre, Kunstpause continúa con una celebración musical. La exposición cierra a las 7 p. m. esa noche. Después del cierre, tendrá lugar el concierto “Sonst war es schön”.
Este proyecto interdisciplinario combina entradas de diarios personales con música original. Los tres hermanos Melia, Bastian y Jonas Inglin, junto con Edward Rushton, crean un final lleno de lenguaje, música y recuerdos. Textos personales y a menudo humorísticos se encuentran con música nueva, contando historias de la infancia, la adolescencia y las observaciones cotidianas—a veces serias, a veces ligeras, siempre personales.
Desde 2004, Kunstpause se dedica a promover el arte contemporáneo joven. Cada año, el equipo curatorial investiga nuevas tendencias artísticas y amplía deliberadamente su enfoque más allá de las artes visuales tradicionales. Esto resulta en exposiciones que también incorporan elementos de arte gráfico, diseño, performance y arte digital.
La exposición anual ha cambiado de lugar varias veces. Pero una cosa que siempre ha permanecido igual en Kunstpause: es un hogar para jóvenes artistas—un lugar donde las obras pueden ser presentadas a un amplio público y donde se pueden establecer nuevas conexiones.
El equipo también está en constante evolución. Nuevas personas y perspectivas aportan ideas frescas y permiten que Kunstpause se desarrolle continuamente. Esto no solo apoya el trabajo detrás de escena, sino que también ofrece a los jóvenes una plataforma para ingresar al mundo creativo.
Horario de apertura:
Viernes, 25 de septiembre: 7–10 p. m.
Sábado, 26 de septiembre: 1–10 p. m.
Domingo, 27 de septiembre: 1–7 p. m.
Jueves, 1 de octubre: 6–10 p. m.
Viernes, 2 de octubre: 6–10 p. m.
Sábado, 3 de octubre: 1–10 p. m. El programa completo y entradas: www.kunstpause.ch

Destacados

• Exposición con 14 artistas de Zug y países vecinos
• Estaciones interactivas para la participación de los visitantes
• Visitas guiadas para una exploración más profunda

Información general

Kunstpause 2026 se celebrará del 25 de septiembre al 3 de octubre en la Chollerhalle de Zug. La exposición de este año invita a los visitantes a explorar un diseño laberíntico, fomentando la reflexión crítica y la interpretación personal del arte a través de diversas experiencias interactivas.

Ubicación

Chamerstrasse 177, 6300 Zug, Switzerland

Ocultar mapa

Loading map...

Cómo llegar

Obtener indicaciones