Diener zweier Herren

Descripción

Un sirviente. Dos señores. Y un hambre que no se negocia. Truffaldina busca trabajo – urgentemente. Y si ya hay trabajo, que sea doble. Así que sirve a dos señores al mismo tiempo. Sin que ellos lo sepan. Una idea brillante... siempre que nadie pregunte. Pero en Venecia siempre alguien pregunta. Las puertas se abren en el momento equivocado, las cartas terminan en las manos equivocadas, y de repente surge un torbellino de confusiones, orgullo, amor y mucha improvisación. En medio, un personaje que quiere mantener todo unido – con ingenio, ritmo y sorprendente agilidad. A veces adelante, a veces detrás, a veces justo en medio. Quién sirve a quién aquí, pronto ya no está tan claro. El teatro Matte presenta la famosa comedia de Carlo Goldoni en una versión en suizo alemán: física, precisa y llena de ganas de actuar. Máscaras, ritmo y humor se combinan con el dialecto bernés en un juego vertiginoso sobre el amor, el hambre, el orgullo y el ingenio para sobrevivir. Narrado con ligereza – y con un placer delicado en poner el orden en movimiento. «Si solo sirvo a uno, soy dependiente. Si sirvo a dos, estoy ocupado.» Comedia libremente basada en Carlo Goldoni Dirección y versión: Markus Maria Enggist Actuación: Miriam Jenni, Marianne Tschirren, Laurence Grossenbacher, Saskia Zahnd y Michael Schoch Escenografía: Fredi Stettler | Vestuario: Katrin Schilt | Diseño de iluminación: Arno Alf Jost | Técnica: Arno Alf Jost, Félicien Cacciabue