CHARLOTTENGRAD - UNA PIEZA DE RUSIA EN EL CORAZÓN DE BERLÍN

Descripción

De la serie "Historias de Berlín" CHARLOTTENGRAD - UNA PIEZA DE RUSIA EN EL CORAZÓN DE BERLÍN
Lectura escénica sobre la vida y obra de literatos rusos en el exilio de los años 20 Con: Alina Gause (actuación, canto) y Carl Martin Spengler (actuación, canto)
Organización musical: Ute Falkenau
Al piano: Lidia Kalendareva Texto: Ildiko Bognar
Escenografía: Alexander Barmenkov, Anna Piro, Angelina Dashkevic
Vestuario: Tatjana Hajdukova
Asistente de vestuario: Angelina Dashkevic
El uso de extractos de "Im Reich der Schatten" de Andrej Belyj, traducido del ruso por Birgit Veit, se realizó con la amable autorización de la Insel Verlag Duración: 1h 45 min (incluida pausa después de aproximadamente 45 min) ESTRENO / Primera: 08.06.2023 Hace casi exactamente 100 años, cientos de miles de rusos emigraron a Berlín. La Revolución de Octubre de 1917 y la subsiguiente guerra civil hicieron que numerosos aristócratas, empresarios e intelectuales abandonaran su país. Mientras los líderes políticos entre los emigrantes rusos se reunían en París, Praga se convirtió en el centro científico ruso más allá de las fronteras. ¿Y los escritores? ¡Vinieron a Berlín! Casi todos los autores rusos importantes del siglo XX vivieron aquí temporalmente o visitaron la ciudad, que a principios de los años 20 se convirtió en un verdadero laboratorio de exilio literario. En Berlín residieron y escribieron: Vladimir Nabokov, Wladislaw Chodassewitsch, Andrej Bely, Boris Pasternak, Viktor Schklowski, Marina Zwetajewa, Nina Berberowa, Alexej Remisow, Mark Aldanow, Alexej Tolstoi, Ilja Ehrenburg, Maxim Gorki y muchos más. En esa época, Charlottenburg recibió el apodo de "Charlottengrad"; Berlín fue llamado "Moscú en el Spree" y "la tercera capital de Rusia". Pero, ¿cómo vivían los emigrantes en Berlín en aquel entonces y cómo percibían la ciudad? ¿Significaba la vida en el exilio el fin de su creatividad o, por el contrario, una nueva oportunidad artística? La producción ilumina un fragmento de la historia berlinesa, estrechamente ligado a los temas de fuga, exilio y, en última instancia, patria. Alina Gause (actriz, cantante): Desde la temporada 2022/23, Alina Gause dirige como directora el THEATER IM PALAIS y participa en DIVA BERLIN, DIE DIETRICH – Una historia de creación, EIN STÜCK ILLUSION – Stolpersteine y CHARLOTTENGRAD – Una pieza de Rusia en medio de Berlín en el escenario.
La berlinesa es psicóloga, autora, actriz y cantante. Completó su formación en actuación, canto y danza en su ciudad natal. Luego, participó en producciones en el Maxim Gorki Theater, Theater im Palais, Theater des Westens, en Stuttgart y Freiburg, así como en cine y televisión, incluyendo cinco monólogos para los que escribió texto y música. Además de su actividad artística, se especializó en asesorar a personalidades y instituciones creativas. En 2009, fundó a.way, un centro de asesoramiento para creativos de todos los géneros en Berlín. En 2014, recibió un puesto de enseñanza en la Universidad de las Artes en Berlín. De Alina Gause se han publicado tres libros sobre creatividad (BoD, Springer Verlag), el más reciente en enero de 2022 en inglés (Springer Verlag). En 2023, se lanzó su álbum "Winter im Mai" en versiones en alemán e inglés. Carl Martin Spengler (actor):
Como cofundador y miembro fijo del elenco, Carl Martin Spengler ha moldeado desde el primer día el perfil artístico de la casa.
Nacido en Leipzig, estudió en la Hochschule für Schauspielkunst "Ernst Busch" y poco después obtuvo un compromiso en el Theater im Palast en Berlín. En 1987, interpretó el papel principal en Wengler & Söhne, una saga familiar alemana dirigida por Rainer Simon de DEFA.
Durante 33 años, Carl Martin Spengler cautiva a su audiencia en el THEATER IM PALAIS en más de 130 funciones por año con su versatilidad. Actualmente, participa en producciones como: HILDEGARD KNEF – Ich glaub, ´ne Dame werd´ich nie, EIN STÜCK ILLUSION – Stolpersteine, GEORG KREISLER: Unheilbar gesund, CHARLOTTENGRAD – Una pieza de Rusia en medio de Berlín y más. A partir del 18 de mayo, también podrá verse en KURT TUCHOLSKY – Gegen einen Ozean pfeift man nicht. Información adicional:
Taquilla / Bar del teatro desde 60 minutos antes del inicio de la función

Destacados

• Lectura escénica sobre literatos rusos en exilio
• Con Alina Gause y Carl Martin Spengler
• Estreno el 08.06.2023

Información general

El evento "CHARLOTTENGRAD - UNA PIEZA DE RUSIA EN EL CORAZÓN DE BERLÍN" ofrece una lectura escénica sobre la vida de escritores rusos en los años 20. La función se realiza en el Theater im Palais en Berlín y dura 1 hora y 45 minutos, incluyendo un descanso.

Ubicación

Am Festungsgraben 1, 10117 Berlin, Germany

Ocultar mapa

Loading map...

Cómo llegar

Obtener indicaciones