Amigues Adios

Descripción

En inglés con subtítulos en alemán – ¡Se usarán luces estroboscópicas durante la actuación! "¡Era tan atractiva! Muchos se sintieron irresistiblemente atraídos por ella, a veces hacia su perdición, a veces hacia su propia liberación." Vinieron por curiosidad, porque la ciudad era una promesa. Algunos buscaban refugio de la violencia de las sociedades patriarcales, ya que Berlín les prometía libertad, la posibilidad de autodesignarse. ¿O fueron quienes llegaron quienes crearon este prometedor Berlín? En Amigues Adios de Bishop Black, cinco artistas emprenden una búsqueda de aquellos que moldearon el Berlín queer a lo largo de los años y lo convirtieron en un lugar para vivir más allá de los límites conservadores de la identidad sexual y racial. Para quienes llegaron entonces, Berlín era una especie de puerto. Aquí podían desembarcar, ya que los alquileres eran baratos y de dónde venían importaba menos que el aquí y ahora. Caminando por el muelle, cualquiera podía reinventarse, y nadie sabía qué dolor yacía en el pasado. Aquí, uno podía deshacerse de roles obsoletos y negociar nuevas formas de convivencia. Había resistencias; la precariedad era parte de la libertad; algunos sucumbieron ante la violencia y el frío. Pero por un momento en la historia – tan inesperado e improbable dado el pasado alemán – hicieron de Berlín una ciudad abierta. Sin embargo, el miedo vuelve a crecer. Y así, los protagonistas de Amigues Adios rinden homenaje a los berlineses queer negros que tuvieron el valor de hacer de la ciudad una promesa. Los honran para encontrar la fuerza de seguir adelante en esta danza surrealista y burlesca a través de los tiempos. Celebran para saborear el sabor del coraje y la autodeterminación una vez más. Amigues Adios es la cuarta obra de Bishop Black en Ballhaus Naunynstraße después de la actuación en solitario Becoming My Body (2019), Re-Searching Joy (2022) como parte de la akademie der autodidakten, y su debut como director Flight of the Canaries (2023). Foto: Zé de Paiva

Destacados

• Actuación en inglés con subtítulos en alemán
• Incluye luces estroboscópicas
• Explora la historia del Berlín queer

Información general

Amigues Adios es una obra teatral de Bishop Black, que se realiza en Ballhaus Naunynstraße en Berlín Kreuzberg. El espectáculo profundiza en las experiencias de individuos queer negros que moldearon la vibrante cultura de la ciudad, celebrando sus contribuciones y reflexionando sobre los desafíos contemporáneos.

Ubicación

Naunynstraße 27, 10997 Berlin Kreuzberg, Germany

Ocultar mapa

Loading map...

Cómo llegar

Obtener indicaciones