Beschreibung
Begleiten Sie uns im Coalmine in Winterthur zu einem anregenden literarischen Salon, bei dem die renommierte Übersetzerin Dorothea Trottenberg über ihre neuesten Übersetzungen aus dem Russischen spricht, darunter Teffis satirische Kurzgeschichten und Iwan Bunins autobiografisches Werk. Die Veranstaltung bietet einen einzigartigen Einblick in ihre Übersetzungsarbeit, wobei die sprachlichen und stilistischen Herausforderungen hervorgehoben werden. Die Teilnehmer können eine Diskussion über die Nuancen der Literaturübersetzung aus dem französischen Exil der 1930er Jahre genießen, ergänzt durch eine gemütliche Atmosphäre mit Barservice.
Höhepunkte
Vortrag der preisgekrönten Übersetzerin Dorothea Trottenberg; Einblicke in die Übersetzung russischer Literatur; Fokus auf Werke aus dem Exil der 1930er Jahre; gemütliche Veranstaltung mit Bar; freier Eintritt für Mitglieder.
Allgemeine Informationen
Findet im Coalmine in Winterthur, Schweiz, statt. Türen öffnen um 18:30 Uhr, Beginn um 19:30 Uhr. Eintrittspreise: 20 CHF für Erwachsene, 10 CHF für Studierende und Kulturlegi, kostenlos für Mitglieder. Bar geöffnet bis 21:30 Uhr. Reservierung über die Veranstaltungswebsite.
Standort
Loading map...
Wie komme ich an?
Veranstaltungskalender
December 2026
Veranstaltungsmedien
Weitere Veranstaltungen in Winterthur
Bereit, eine Veranstaltung auszurichten?
Erstellen, verwalten und bewerben Sie Ihre Veranstaltung in wenigen Minuten.








