Beschreibung
Dieses Ereignis bietet ein Gespräch mit Alain Claude Sulzer, einem renommierten Autor, dessen Romane in viele Sprachen übersetzt wurden. Die Diskussion wird sich darauf konzentrieren, was es für einen Autor bedeutet, seine Arbeit in eine neue Form in der Übersetzung zu sehen, die Zusammenarbeit mit Übersetzern und wie seine Bücher in Ländern wie Frankreich, Spanien und den Niederlanden aufgenommen werden. Moderiert von Martin Zingg und Dorothea Trottenberg, bietet die Veranstaltung Einblicke in den Übersetzungsprozess und das Leben eines literarischen Werks über kulturelle Grenzen hinweg.
Höhepunkte
Diskussion über Übersetzung und literarische Anpassung; Einblicke von Alain Claude Sulzer; Fokus auf mehrsprachige literarische Rezeption; moderiert von erfahrenen Schriftstellern und Übersetzern.
Allgemeine Informationen
Findet an der Universitätsbibliothek Basel, Schweiz, statt. Keine Tickets verkauft; Eintritt frei. Die Veranstaltung ist Teil der Reihe 'Vom Übersetzen' und findet am 9. Dezember 2026 von 18:00 bis 19:15 Uhr statt.
Standort
Loading map...
Wie komme ich an?
Veranstaltungskalender
December 2026
Veranstaltungsmedien
Weitere Veranstaltungen in Basel
Bereit, eine Veranstaltung auszurichten?
Erstellen, verwalten und bewerben Sie Ihre Veranstaltung in wenigen Minuten.








