Papa, Dein Archiv und Ich

Beschreibung

Du musst wissen, dass dieser Text mit der Landschaft verbunden ist. Du musst wissen, dass diese Geschichte mit der Landwirtschaft verbunden ist. Wer sie erzählen will, muss in seinem Leben mindestens zehn Kühe gehütet oder gemolken haben oder mehrmals hintereinander um vier Uhr morgens aufgestanden sein. Eine komplexe Vater-Sohn-Geschichte
Im Mittelpunkt des Theatertextes von Asa Hendry steht die Beziehung eines jungen Bauern zu seinem schweigsamen Vater. Der eindringliche Monolog in 14 Bildern erzählt, wie der Sohn die Geschichte des Vaters bewahrt – fast wie ein lebendiges Archiv der Vorfahren. Gequält von Schuld und Scham steht er vor der Entscheidung: dem Schweigen des Vaters zu folgen oder sich um seine eigene Erschöpfung und Depression zu kümmern. Die drei Bündner Schauspieler Lorenzo Polin, Bistgaun Capaul und Lorin Könz im Alter von 15 bis 75 Jahren bringen diese komplexe Vater-Sohn-Geschichte auf die Bühne. Die Geschichte ist untrennbar mit der Landschaft, der Stille und einer Vergangenheit verbunden, die der Sohn selbst nicht kennt. Die Produktion hatte 2025 im Zuoz Globe im Rahmen des rätoromanischen Theaterfestivals "festival Travers" Premiere und zeigt die Dimension transgenerationaler Traumata in der Landwirtschaft auf und sucht nach Spuren der Gewalt, die viele Hirtenkinder in den Bündner Alpen erleiden mussten. Im Laufe des Abends werden Spuren einer zunehmend verfallenden Sprache sichtbar und hörbar, die von Isolation und Sehnsucht nach Verbindung erzählen. Das Stück wird in drei Idiomen aufgeführt: Vallader, Puter und Sursilvan. Mit einer Mischung aus poetischen und erzählerischen Elementen eröffnet Asa Hendrys zweisprachiger Text neue Perspektiven auf die rätoromanische Theaterarbeit. Für dieses Stück erhielt Hendry auch den Schweizer Literaturpreis 2026. Die Inszenierung von Regisseurin Rebekka Bangerter, die einen liebevollen Blick auf Männer und ihre Verstrickungen in traditionelle Rollen zwischen Volkstheater und Männerchor wirft, stand auf der Shortlist des Schweizer Theater Treffens 2026.